La presente política de confidencialidad y de protección de datos personales (la «Política») informa de las condiciones de recopilación y tratamiento de datos de carácter personal (los «Datos») dentro del marco de la presentación de las marcas de vino de la empresa Baron Philippe de Rothschild (la «Empresa», «Baron Philippe de Rothschild» o «Nosotros»). También se podrá solicitar la cumplimentación de un formulario de contacto para contactar con nosotros o solicitar una visita guiada en las páginas web siguientes:
https://www.bpdr.com
https://www.chateau-mouton-rothschild.com
https://www.chateau-clerc-milon.com
https://www.chateau-darmailhac.com
https://www.domaine-de-baronarques.com
https://www.moutoncadet.com
https://www.escudo-rojo.com
https://www.mapu-wines.com
Es posible acceder directamente a los diferentes apartados de la Política haciendo clic en los enlaces siguientes:
1. Responsable del tratamiento de los datos personales
2. ¿Qué tipo de datos personales recopilamos?
3. ¿Para qué utilizamos los datos personales?
4. ¿Durante cuánto tiempo conservamos los datos personales?
5. Cookies
6. ¿Con quién compartimos los datos personales?
7. Sus derechos
8. Modificación de la política
1. RESPONSABLE DEL TRATAMIENTO DE LOS DATOS PERSONALES
Baron Philippe de Rothschild S.A. es responsable del tratamiento de sus datos personales dentro del marco de la presentación de las marcas de vino y la propuesta de visitas guiadas de algunas propiedades. Dentro de este marco, la Empresa establece los medios y los fines de utilización de los datos personales. En este sentido, es responsable de la protección de estos datos. En calidad de responsable, la Empresa también es garante del tratamiento de los Datos.
Datos de contacto del responsable del tratamiento:
BARON PHILIPPE DE ROTHSCHILD S.A.
Sociedad anónima con un capital de 6 250 000 euros
Inscrita en el registro mercantil de Burdeos con el número 459 020 644
Domicilio social: 10, rue de Grassi – 33250 PAUILLAC – FRANCIA
mesdonnees@bphr.com
2. ¿QUÉ TIPO DE DATOS PERSONALES RECOPILAMOS?
La información que le concierne y que recopilamos de usted:
Los datos personales que nos comunica dentro del marco de una solicitud de información a través de nuestros formularios de contacto, una solicitud de reserva de una visita a través de nuestros formularios de visita, una solicitud de autentificación de un vino a través del servicio de autentificación o del envío de una solicitud de empleo a través del formulario de solicitud espontánea o el formulario para responder a una oferta de trabajo.
Las categorías de datos personales que recopilamos incluyen:
– Información general de identificación (particular o profesional; tratamiento, nombre y apellidos, nacionalidad, dirección de correo electrónico, número de teléfono);
– La información específica necesaria para el tratamiento de la solicitud de contacto (el asunto del mensaje, el mensaje, comercio internacional, comercial de Francia);
– Información específica necesaria para el tratamiento de su solicitud de visita (la fecha de visita deseada, el número de visitantes, el número de adultos, el número de niños en su caso y su edad, el idioma de la visita y, en caso de acompañamiento por un traductor, su mensaje);
– La información específica necesaria para el tratamiento de la solicitud de autentificación de una botella (su mensaje);
– La información específica necesaria para la aceptación de la candidatura (envío de currículum vitae y otros documentos adicionales, el mensaje);
– El historial de sus contactos con nosotros, por ejemplo, si ha realizado una solicitud a través de nuestro formulario de «Contacto», si ha realizado una solicitud de visita a través de nuestro formulario «Reservar una visita», si ha contactado con nosotros tras una primera prueba de autentificación a través del servicio de autentificación o si ha presentado su candidatura (de manera espontánea o en respuesta a una oferta específica).
No debe comunicar datos de carácter personal de terceros, a no ser que cuente con su consentimiento previo.
Al cumplimentar nuestros formularios, la información obligatoria se identifica mediante un asterisco. Es el caso, por ejemplo, del correo electrónico. Queremos estar seguros de poder ponernos en contacto con usted para responder a su solicitud. Si no indica los campos correspondientes, no estaremos en posición de responder a su solicitud.
La información que le concierne y que recopilamos de forma automática:
Algunos de sus datos se recopilan de forma automática:
– Información relativa a la navegación: utilizamos cookies que permiten seguir su actividad durante la navegación por los sitios web de la Empresa o cuando interacciona con nosotros de cualquier otra manera, por ejemplo, haciendo clic en enlaces que aparecen en nuestros mensajes de correo electrónico. Acceda a nuestro apartado de información sobre las cookies.
– Datos de conexión: cuando utiliza los sitios web de la Empresa, recopilamos datos relativos a su conexión (tipo de navegador, sistema operativo, fuente de acceso a estos sitios).
3. ¿PARA QUÉ UTILIZAMOS LOS DATOS PERSONALES?
Utilizamos sus datos personales para los fines y sobre las bases siguientes:
| Fines de nuestro procesamiento: | Base legal de nuestro procesamiento: |
|---|---|
| Gestión de sus solicitudes: organización de visitas, tratamiento de solicitudes espontáneas de empleo, tratamiento de solicitudes de autenticación, otras solicitudes, etc. | Su consentimiento para la solicitud. |
| El seguimiento de su exploración para medir la audiencia de nuestro sitio y/o presentar ofertas y anuncios orientados en relación con nuestros productos. | Su consentimiento para la utilización de las cookies. |
| La gestión del ejercicio de sus derechos en relación con la utilización de sus datos personales, incluida la gestión de las listas de oposición a ser objeto de prospección comercial. | La ejecución de nuestras obligaciones legales que emanen de la normativa aplicable a los datos de carácter personal. |
4. COMBIEN DE TEMPS CONSERVONS-NOUS VOS DONNÉES PERSONNELLES ?
Establecemos los plazos de conservación de los datos personales teniendo en cuenta los fines de su recopilación.
Conservamos los datos personales recopilados en las siguientes circunstancias:
– una pregunta sobre una añada durante tres años a partir de su fecha de recopilación o del último contacto por su parte, por ejemplo, si cumplimenta un formulario de contacto seleccionando el objeto «Pregunta sobre una añada».
– una solicitud de reserva de visita (a través del formulario de contacto o el formulario de visita) durante un periodo de tres años a partir de su fecha de recopilación o del último contacto por su parte, con el fin de garantizar un seguimiento cualitativo de nuestros visitantes.
– una solicitud de la Prensa (a través del asunto «Servicio de prensa» en nuestros formularios de contacto) durante un periodo de tres años a partir de su fecha de recopilación o del último contacto por su parte, con el fin de garantizar un seguimiento cualitativo de los profesionales de la Prensa o del Vino.
– un contacto con el Departamento de Recursos Humanos (a través del formulario de contacto mediante la selección del asunto «Oferta de empleo» o mediante una solicitud de empleo en línea a través del formulario de solicitud espontánea o el formulario para acceder a una oferta): Estos datos podrán ser transferidos a las personas habilitadas en el seno de la empresa, así como a oficinas de contratación externas dentro del marco del proceso de selección de personal, salvo que exista oposición de su parte. Si su candidatura no fuera seleccionada, los datos no se conservarán más allá de la finalización del proceso de contratación.
– una solicitud de servicio posventa (a través del formulario de contacto mediante la selección del asunto «Posventa» o si se incluye la descripción de la solicitud en el asunto) durante un periodo de tres años a partir de su fecha de recopilación o del último contacto por su parte, en su calidad de archivos de índole comercial.
– una solicitud realizada a través de los formularios de contacto que tengan por asunto «Otro tipo de solicitud» y que esté relacionada con cualquier tema que no pueda incluirse dentro de los citados anteriormente, durante un periodo de tres años a partir de su fecha de recopilación o del último contacto por su parte.
De conformidad con lo dispuesto en el artículo 7 siguiente, en cualquier momento podrá retirar su consentimiento, solicitar el acceso, la rectificación, la supresión total o parcial o la portabilidad de sus Datos, así como oponerse a su tratamiento o solicitar su limitación para el futuro, enviando un correo electrónico a la siguiente dirección: mesdonnees@bphr.com.
Asimismo, dispone de un derecho de presentar una reclamación ante el organismo de protección de datos en Francia, la CNIL.
Duración de las cookies
5. COOKIES
¿Qué es una cookie?
Una cookie designa un archivo de texto susceptible de ser almacenado por los servidores de los sitios web consultados o por servidores de terceros, en un espacio dedicado del disco duro de su terminal (ordenador, tableta, teléfono móvil o cualquier dispositivo optimizado para Internet) durante la consulta de un contenido o de un servicio en línea gracias al navegador. Guarda información relativa a su navegación por Internet y permite al emisor identificar el terminal donde se ha guardado durante el periodo de validez o registro de dicha cookie.
Las cookies utilizadas
– Cookies técnicas de sesión Utilizamos cookies exclusivamente técnicas y funcionales para permitir su navegación por los sitios web de Baron Philippe de Rothschild.
– Cookies estadísticas. Estas cookies nos permiten recopilar información sobre la frecuentación y la utilización de los sitios web de Baron Philippe de Rothschild (medición de la audiencia), detectar posibles problemas de navegación y mejorar así la calidad y la ergonomía de nuestros sitios web (análisis del rendimiento). Estas cookies son persistentes, lo que significa que podrán permanecer en el ordenador más allá del término de una sesión, hasta su fecha de expiración.
La tabla que aparece más abajo indica información sobre las características de las cookies estadísticas empleadas y sobre las formas de oponerse a su uso.
| Google Analytics | ||
|---|---|---|
| Nombre | Duración | Medio de oposición |
| _ga_G-4MBTY08GKV | 13 meses | Puede desactivar estas cookies a través del módulo complementario del navegador para la desactivación de Google Analytics que aparece debajo de la tabla. |
| _gld | 24 horas | |
| _gat | 10 minutos | |
https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr
– Cookies de Facebook. Facebook puede utilizar estas cookies para realizar mediciones de audiencia y estadísticas, para que pueda compartir contenidos del sitio en esta red social, así como para fines publicitarios. Estas cookies son persistentes, lo que significa que podrán permanecer en el ordenador más allá del término de una sesión, hasta su fecha de expiración.
No tenemos control sobre estas cookies. Le invitamos a consultar la política de Facebook sobre el uso de cookies (https://www.facebook.com/policies/cookies/) para acceder a más detalles sobre el funcionamiento de sus cookies.
– Cookie de seguridad: estas cookies se utilizan para garantizar la seguridad de los sitios web de Baron Philippe de Rothschild S.A.
wfvt_ (30 minutos): se utiliza para detectar el tiempo de presencia en el sitio por un mismo usuario y así reagrupar las estadísticas de las páginas vistas. wordfence_verifiedHuman (24 horas/1 día): permite al plugin wordfence comprobar si el internauta es un robot o un ser humano.
– Otras cookies
NID (30 días), DSID (30 días), IDE (30 días): cookies almacenadas por Google para recordar las preferencias de los internautas, en especial, en relación con ciertas funciones.
NID (6 meses), 1P_JAR (5 minutos), OGP (2 meses): cookies almacenadas por Google para recordar las preferencias de los internautas, en especial, en relación con ciertas funciones como Google Maps.
popup_cookie: asociada a la ventana emergente que aparece en el sitio. Permite guardar la opción del idioma del internauta. Esta cookie expira al mismo tiempo que la sesión del internauta en el sitio web.
_icl_current_admin_language_ (5 horas): Esta cookie permite conocer la opción de idioma para la interfaz de administración de nuestro SITIO.
_icl_current_language (7 horas): Esta cookie permite conocer la opción de idioma para el SITIO.
¿Cómo configurar el navegador para rechazar cookies?
Las cookies también se pueden rechazar configurando el navegador para que no puedan almacenarse en su dispositivo. En función del navegador utilizado, debe seguir las instrucciones siguientes:
Firefox
PC: https://mzl.la/2InlHVK
iOS: http://mzl.la/1mgxeei& http://mzl.la/1MaechM
Android: https://mzl.la/2IDNzsd
Chrome
PC: https://support.google.com/chrome/answer/95647?co=GENIE.Platform%3DDesktop&hl=fr&oco=1
iOS: https://support.google.com/chrome/answer/95647?co=GENIE.Platform%3DiOS&hl=fr&oco=1
Android: https://mzl.la/2IDNzsd
Safari
PC: https://support.apple.com/fr-fr/guide/safari/sfri11471/mac
iOS: https://support.apple.com/fr-fr/HT201265
Edge
PC & Windows 10 Mobile: https://privacy.microsoft.com/fr-fr/windows-10-microsoft-edge-and-privacy
Internet explorer
PC: https://support.microsoft.com/fr-fr/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies
6. ¿CON QUIÉN COMPARTIMOS SUS DATOS PERSONALES?
Podemos vernos obligados a compartir sus Datos con terceros. Se trata de:
I. Proveedores externos que llevan a cabo las prestaciones siguientes por nuestra cuenta y de conformidad con nuestras instrucciones:
– alojamiento y mantenimiento de nuestros sitios web;
– desarrollo de campañas de patrocinio de nuestras redes sociales
II. Nuestros empleados cuando sus funciones justifiquen el acceso a los Datos;
III. El personal de los servicios judiciales (abogados, secretarios judiciales) en caso de litigio.
Le informamos de que las operaciones de fusión, escisión o cesión relativas a nuestros activos podrán implicar la transferencia a un tercero de los archivos que contengan Datos, así como su análisis previo, por ejemplo, dentro del marco de auditorías. En caso de producirse una operación de esta naturaleza, pondremos en marcha las garantías y medidas de seguridad adecuadas para garantizar el respeto de la confidencialidad de los Datos. En caso de realización efectiva de una operación de transmisión o de cesión de nuestros activos que contengan sus Datos, adoptaremos los procedimientos de información que permitan garantizar el ejercicio de los derechos que le asisten respecto a los Datos.
7. SUS DERECHOS
Le asisten los derechos siguientes:
– El derecho de acceder sin coste a sus Datos, solicitar su rectificación, eliminación o portabilidad;
– El derecho de retirar su consentimiento para el futuro, para la totalidad o una parte de los tratamientos en cuestión;
– El derecho de oponerse al tratamiento de sus Datos, inclusive para fines de prospección comercial por vía postal o telefónica;
– El derecho de solicitar la limitación del tratamiento de sus Datos;
Podrá ejercer todos estos derechos en cualquier momento enviando un mensaje de correo electrónico dirigido a mesdonnees@bphr.com o un correo postal a la dirección siguiente:
Comité de protección de los datos personales
Baron Philippe de Rothschild
10 rue de Grassi
33250 PAUILLAC – FRANCIA
Asimismo, le asiste un derecho de presentar una reclamación ante la CNIL (Comisión Nacional de Informática y Libertades).
8. MODIFICACIÓN DE LA POLÍTICA
Podremos vernos obligados a cambiar esta Política.
Nos aseguraremos de informarle de estos cambios mediante un aviso especial en nuestros sitios web.
Le invitamos a consultar esta Política periódicamente.
Última actualización: 27/07/2023